前荷兰国脚孔特曼近日接受了媒体的采访，他透露了自己曾经在1999年拒绝了皇马报价的往事，而原因是他不想学西班牙语。

孔特曼讲述道，“皇马当时报价2000万美元向费耶诺德求购我，本哈克是当时费耶诺德的主教练，他在3年前执教过皇马，他跟我说：皇马想要你。我告诉他：不，你在开玩笑，我不信你。他则表示：我希望你留在费耶诺德，但我可以想象你想去皇马，因为那是一家梦幻俱乐部。”

“我当时认为自己的下一家俱乐部始终应该在德国或者英国，因为我可以讲德语和英语，因此西班牙让我感到担忧，因为我对于去皇马这样的大俱乐部有点紧张。”

“我对于学习西班牙语也感到有点紧张，我认为作为一个人在那个时刻，我还没有准备好去皇马，之后是我自己做得蠢事，因为皇马真的对我感兴趣。”

“皇马的主席当时在荷兰商谈转会，但我告诉本哈克教练我希望留在费耶诺德，我在这里很开心。我保存了那时所有关于转会进展的报纸，为的就是之后有人会不相信。”

（Paul）