前曼联中场球员查德维克在接受采访时表示，自己曾因为外貌问题而出现在一档BBC的体育喜剧节目中，这让自己很受伤，甚至每到周五都会心生恐惧。

这位现年39岁的球员从1999年到2004年一直在曼联，他说自己缺乏自信，而对他外貌的嘲讽让问题变得更糟，在他的职业生涯中，那本应该是他最美好的一段时光。

‘They Think It’s All Over’是一档BBC的体育喜剧节目，当时在每周五晚上播出，而查德维克因为长相问题曾出现在其中的多期节目中。

查德维克在接受The Athletic的采访时表示：“我记得那时候有人给我发短信说：你在‘They Think It’s All Over’上的表现真不错。”

“我很震惊，因为我那时还很年轻，只是偶尔能为曼联踢一些比赛。我是在剑桥南部的一个小村子里长大的，那儿没发生过什么大事迹，我也从来没有意识到自己是名人、人们都知道我是谁。”

“我看着那条短信，心想：‘哦，不，这是什么？’”

“然后，越来越多的人开始谈论它。第二周我忍不住去看了这期节目，我可以看到，人们因为这些关于我长相的笑话而疯狂大笑。”

“这对观众来说显然很有趣，但对我来说却不是这样。节目是在每周五播出，而比赛就在第二天开始，人们还会对节目内容记忆犹新。”

“从那以后，我每周五都很害怕。我本来就不是一个非常自信的人，而这样的经历只会让事情变得更糟。我常常会希望并祈祷他们会停下来这些做法，但节目组从来都没有，事情就这样一直持续下去。”

“这真是愚蠢和幼稚的，如果这种事情只曾经发生过一次，我认为这也不会是一个大问题。但每周的续集才是真正让我崩溃的，他们每周的节目中都可能会提到我。”

“我总是问自己，我是否应该试着和他们（英国广播公司）谈谈这件事。然而，作为一个19岁或20岁的男孩，我有办法和BBC的人说上话，并阻止他们在节目中出我的洋相吗？或者说他们还会继续下去吗？”

“你或许会认为他们的行为会停止，但我后来也不知道他们是否有停止。当时，我无奈地接受了这个事实。”

查德维克曾代表曼联出场25次，攻入两球，并在2001年赢得英超冠军。2004年，他离开曼联加盟西汉姆联，此后的生涯继续为斯托克城、诺维奇、和剑桥联队效力。

（Toseway）