新浪体育10月11日凌晨讯，据西班牙《世界体育报》报道，曾效力马竞与巴萨的土耳其中场阿尔达-图兰，在伊斯坦布尔与土耳其著名歌手Berkay发生斗殴，并造成对方鼻梁骨折住院接受手术。

　　据当地媒体报道，图兰在伊斯坦布尔的某时尚地区与Berkay相遇，并疑似搭讪歌手妻子，造成了双方的斗殴事故。

　　媒体进一步透露，在得知Berkay必须接受手术后，图兰带着枪来到医院，向歌手的妻子忏悔，并向对方表示：“杀了我。”但图兰事后发表声明并无此事。

　　自从离开巴萨回归家乡土耳其后，图兰的职业轨迹一落千丈。上赛季尾声因辱骂威胁裁判，遭到禁赛16场的严厉惩罚。此次斗殴性质恶劣，有可能彻底断送图兰后期的球员生涯。