近日，广州恒大外援杰克逊-马丁内斯在租借加盟波蒂莫嫩塞后，代表球队参加了第一场葡超联赛，这是他受伤两年后首次参赛。在接受葡萄牙媒体《o jogo》的采访时，马丁内斯透露，自己曾因为受伤非常痛苦，也透露了一些离开恒大时的细节。

以下是采访节选：

问：休养期间你曾经哭过吗？

J马：是的。当然，我曾经哭过。不过不是因为无法参赛，而是因为受伤的地方实在太疼了。我尽力克服自己，但在最痛苦的时候，那些疼痛还是让我掉眼泪。当时真的很难熬，没有什么能让我从疼痛中平静，无论是药物还是眼泪。

问：他们是如何让你加盟波蒂莫嫩塞的？

J马：我几乎在转会窗口关闭时，才与波蒂莫嫩塞进行了接触。我有其他的选择，有些俱乐部对我表达了兴趣，但是我需要加盟一支能让我恢复自信的球队，并且知道我可以逐渐的恢复。我已经很长时间没有参加过比赛，而在这个过程中，波蒂莫嫩塞将发挥重要的作用。俱乐部高层知道我能给球队带来什么，他们也知道我的伤病，这些都是事实。

问：还有其他俱乐部感兴趣？

J马：是的。有一些俱乐部表达了兴趣，他们提出了一些问题。广州恒大方面一直在等待我的康复，他们当时也在观察我的身体恢复情况。不过最终，主教练决定让我走人，因为我需要为新来的外援腾位置。但在经过恢复性训练后，当然，我的状态已经好多了。

问：法尔考也是在经过重伤后复出，并且表现很好，你如何评价这个例子？

J马：法尔考受伤后，很多人都说他以后甚至不能走，人们很容易会发表这样的意见。但是现在法尔考又变成了我们熟悉的那个球员，再次帮助球队获胜。我们交换了很多信息，也聊了很多东西，在你最需要鼓励的时候，你最需要身边的人告诉你可以恢复。我很开心看到法尔考重回国家队，尤其是他曾因为伤病缺席了2014年世界杯。

问：你怎么看待波蒂莫嫩塞？

J马：这是一家各方合作组建的俱乐部，但是拥有良好的资源，能够引进好球员并打造一支优秀的球队。这也是一家有组织的俱乐部，结构很好，甚至让我感到有些惊讶，因为他们升上葡超的时间还很短。对我来说，有一个了解我的教练是非常重要的，这甚至比了解葡超更加重要。

问：他们现在仍将马丁内斯视为一个明星。

J马：你的队友有时候会对你在职业生涯中已经取得的成就表示敬意，也许就是这样，又或许是他们对我当初的表现感到惊讶。当有新球员来到球队时，像这样的认可是很正常的。但最重要的是态度，拿出百分百的表现来帮助球队。这比你获得的地位更重要。

问：你知道哥伦比亚人对你的看法吗？阿斯普里拉认为你再也不是波尔图时的J马了。

J马：当然，我知道我的伤病有多么复杂，在足球运动员身上，有时候这种复杂的伤病很难完全康复。成为和当年在波尔图时一样的我，现在并不是我最关心的事情。我想要的是重新踢上足球，但不一定必须是当年波尔图的那个我。我的目标是变得更好，每天都努力的进行训练。我不认为阿斯普里拉他们能了解这种慢性的伤病，不过我也无法得知他是在什么背景下说这些话，又或许这是否是他的本来意思。

（阿尔高）