北京时间今天晚间，英超第5轮切尔西主场4-1战胜卡迪夫城，班巴为客队首开纪录，阿扎尔上半场梅开二度反超比分，下半场打入点球上演帽子戏法，威廉替补登场打入一球。

比赛看点：

切尔西豪取联赛五连胜：主场逆转战胜卡迪夫城后，切尔西已经豪取联赛开局的五连胜。

吉鲁首发两次助攻：本轮是法国中锋吉鲁本赛季第一次首发，虽然没能进球，但他多次送出威胁传球，而且助攻了阿扎尔的前两个进球。

MVP：本场比赛的MVP是上演帽子戏法的阿扎尔，比利时人打入三球率领球队逆转获胜，近3轮打入5球的他，也成为俱乐部历史射手榜上排名第十位的球员。

精彩回放：

第15分钟，卡迪夫城开出前场任意球，莫里森头球摆渡，班巴抢在若日尼奥身前近距离外脚背弹射，主场作战的切尔西0-1落后。

第16分钟，切尔西马上还以颜色，先是阿扎尔中带球突入禁区的抽射被门将扑出，随后科瓦契奇禁区左侧的推射又被扑出。

第24分钟，佩德罗禁区右侧闪开空当左脚兜射，皮球稍稍偏出；第32分钟，佩德罗禁区前沿的右脚吊射高出了横梁。

第37分钟，吉鲁禁区前背身分球，阿扎尔带球突入禁区右侧大力抽射，皮球绕过门将钻入球门左下角，1-1！

第43分钟，佩德罗前场左侧横敲门前，吉鲁在非常困难的情况下将球停给阿扎尔，比利时人的劲射打在对方球员身上弹入网窝，切尔西2-1反超。

第52分钟，卡迪夫城掷出前场右侧界外球，切尔西球员头球解围不远，拉尔斯禁区边缘的抽射稍稍偏出球门左下角。

第62分钟，佩德罗禁区边缘的右脚抽射稍稍偏出球门左下角；5分钟后，里德禁区左侧闪开空当右脚抽射，皮球稍稍偏出球门右下角。

第80分钟，威廉赢得点球，阿扎尔主罚一蹴而就，切尔西3-1领先，阿扎尔上演帽子戏法。

第83分钟，威廉禁区前沿右脚抽射，皮球直挂网窝，切尔西4-1领先。

数据分析：

本场比赛切尔西完全占据场上优势，蓝军全场共有15次射门，其中7次射正，而卡迪夫城总共只有6次射门，射正也只有2次。控球率方面切尔西高达77%，这比对手高出了54个百分点，760次传球也比卡迪夫城多了531次。

出场阵容：

切尔西：

门将：1号科帕

后卫：28号阿斯皮利奎塔、30号易斯、2号吕迪格、3号阿隆索

中场：5号若日尼奥、7号坎特、17号科瓦契奇（50'巴克利）

前锋：11号佩德罗（68'威廉）、10号阿扎尔（85'赞帕科斯塔）、18号吉鲁

卡迪夫城：

门将：1号埃瑟里奇

后卫：5号曼加、4号莫里森、22号班巴、3号本内特

中场：8号拉尔斯、7号阿特（46'理查德兹）、21号卡马拉萨、33号霍伊莱特

前锋：14号博比-里德（71'帕特森）、9号沃德（77'马迪尼）

（anckie）