在新书《国王埃里克：艺术家的肖像》中，曼联名宿罗伊-基恩透露坎通纳在1993年曾扬言要杀死那个殴打自己的警察。

在1993-94赛季的欧冠联赛中，曼联主场3-3战平加拉塔萨雷，随后红魔在客场0-0再次战平对手，惨遭淘汰。

次回合比赛，主裁判没有给任何补时时间就吹响终场哨声，比赛结束后，坎通纳向裁判表达了不满，但被出示了红牌。

随后在球员通道，坎通纳和布莱恩-罗布森与一些土耳其人还有警察爆发冲突，基恩表示回到更衣室之后，坎通纳气炸了。

基恩在书中透露：“在更衣室里，坎通纳完全发疯了。他决定回到外面去，把那个挥舞警棍的流氓警察揪出来。”

“坎通纳是个强壮的大个子，他是认真的，他坚持说他要杀了那个x娘养的。最后在主教练、（助教）布莱恩-基德和一些球员的共同努力下，坎通纳才被控制住。”

“一般来说，我是不会害怕打架的，但就连我都不想参与这次冲突，毕竟外面有很多土耳其人！”

坎通纳自己也当晚的事情发表了看法，这位前法国球星说道：“最让我生气的是一个警察用警棍殴打我的头部，就是那种因为你失业或太饿而从超市偷了一条巧克力就把你送去监狱的人。”

“当然，我对于球队被淘汰、对手的破坏战术、没有补时的事实以及比赛结束后被出示红牌感到沮丧。但最重要的是，我被那个垃圾土耳其警察从后面打了一棍，或许有一天我们还会再见面。”

在曼联全队返回酒店时，一块砖头砸碎了球队大巴的车窗玻璃，当时史蒂夫-布鲁斯的头正靠在窗边，差点就被击中。

布鲁斯说道：“如果当时砖头砸了进来，我早就没命了，所以从这件事已经能看出来情况有多恶劣。”

“在通道的尽头是我们的更衣室，但在我们到达更衣室之前，我看到一个警察往坎通纳后脑勺上打了一拳。”

（地精杀手）